Габриэль Танкреди когда-то служил в морской пехоте США. Прошел горячие точки, видел смерть друзей и сам не раз смотрел ей в глаза. Вернулся домой другим человеком. Тихим, закрытым, с пустотой внутри, которую не заполняли ни медали, ни благодарности.
Чтобы выжить в гражданской жизни, он пошел работать на Арнольда Соломона, крупного мафиози из Лос-Анджелеса. Работа была грязная, но четкие правила: не трогать детей, не трогать женщин, не трогать тех, кто не в игре. Габриэль держался за эти правила, как за последний якорь.
Однажды вечером всё пошло наперекосяк. Он сопровождал груз, когда на месте встречи оказалась засада. В перестрелке случайно погибла случайная свидетельница, нет, не погибла. Раненая полицейская Ванесса Флинн осталась жива и всё видела. Видела лица, слышала имена. Для людей Соломона это приговор.
Габриэль должен был добить её без лишних разговоров. Так велел босс. Но он посмотрел в глаза Ванессы, увидел в них страх, но не панику, а злость и решимость. Что-то дрогнуло внутри. Впервые за много лет он нарушил приказ. Спрятал девушку, перевязал рану, вывез из города.
Теперь за ними обоими охотятся. Соломон не прощает предательства. Лучшие киллеры города получили фотографии и четкую задачу: найти и убрать. Причем Габриэля приказано взять живым, чтобы тот успел пожалеть.
Ванесса не из тех, кто будет прятаться и плакать. Она коп, привыкла драться. Сначала она не доверяла своему спасителю, считала, что он просто играет в свою игру. Но день за днем, глядя, как он прикрывает её собой, начинает понимать: этот человек действительно рискует всем ради неё.
Они перемещаются по заброшенным мотелям, меняют машины, стараются не оставлять следов. Габриэль учит Ванессу тому, чему научился сам: как исчезать, как чувствовать слежку, как выживать, когда весь мир против тебя. А она учит его снова доверять людям.
Каждый новый день приносит новые стычки. Иногда удается уйти тихо, иногда приходится стрелять. Раны, усталость, постоянное напряжение. Но между ними появляется что-то большее, чем просто союз двоих беглецов. Похоже на надежду.
В какой-то момент Габриэль понимает: чтобы всё закончилось, нужно идти в логово зверя. Он решает вернуться к Соломону и закончить начатое много лет назад. Только теперь рядом с ним будет Ванесса, и она уже не жертва, а напарник.
Финальная разборка проходит в старом порту ночью. Дождь, вспышки выстрелов, крики. Габриэль делает то, что должен был сделать давно, закрывает свою старую главу своей жизни. Ценой становится тяжелое ранение, но он остается жить.
Утром они сидят на причале, смотрят на океан. Ванесса держит его за руку. Впервые за долгие годы Габриэль чувствует, что может начать всё с чистого листа. Белый слон, символ того, что слишком дорого держать и невозможно отпустить, наконец-то отпущен.
Читать далее...
Всего отзывов
0